Фигуристы из Портленда, участвующие в еврейском роллер-дерби, помогают переопределить границы в спорте

Фигуристы жмутся перед табло. По традиции роллер-дерби, команды-победители и проигравшие стоят вперемешку, все улыбаются, все еще в наколенниках, коньках и всем своем снаряжении. Некоторые фигуристы носят золотые хромированные шлемы — признак формы команды до пандемии, которая сохранилась даже во время многолетней засухи в дерби. Команда еврейского роллер-дерби возвращается.

На этой фотографии команда JRD готовится к бою в 2019 году. Тиггз Дудински носит на повязке номер 97. А Джоди Бон Джоди находится справа внизу, на ее ноге написано «никогда больше». Морган Леви стоит слева от Джоди Бон Джоди.

С разрешения Тристана Кинга

Команда, основанная в Портленде, состоит из фигуристов с северо-запада Тихого океана и за его пределами. Они путешествуют по Соединенным Штатам, а иногда и по всему миру, чтобы соревноваться и обрести власть в своем сообществе. И завоевывая себе место в мире роллер-дерби, они помогли переопределить концепцию того, что значит быть командой в самом мире спорта.

Роллер-дерби — это полноконтактный вид спорта, в который играют на квадроциклах. Современное дерби на роликах с плоской гусеницей было создано и в нем доминируют женщины, небинарные и гендерно экспансивные люди. Если вы хотите больше узнать об основах роллер-дерби и о том, как в эту игру играют, посмотрите это видео, созданное Женской ассоциацией дерби на плоской трассе, и ознакомьтесь с местной лигой Портленда — Rose City Rollers. Соратниками еврейского роллер-дерби без границ являются Team Indigenous Rising и Black Diaspora Roller Derby.

Тиггз Дудински присутствовала на чемпионате мира по роллер-дерби 2018 года, когда ей впервые пришла в голову идея создать новую команду. Дудинский и ее жена, фигуристка и тренер соответственно, только что закончили выступать за сборную России.

За несколько месяцев до чемпионата мира, когда Дудинский впервые узнал, что сборная России готовится к участию в международном турнире, «я ухватилась за эту возможность», - сказала она. «Моя семья всегда считала себя русскими евреями».

Но ее путь к чемпионату мира не был гладким.

В России запрещены однополые браки, действуют строгие законы против ЛГБТК+ и продолжается история официально санкционированного и неформального антисемитизма.

"Я тоже замужем за гражданином России, но поскольку у нас странные отношения, наш брак не признан", - сказал Дудинский.

Связанный:От скейтбордов до роллер-дерби — портлендский журнал стремится к равенству на колесах.

Итак, Дудинский взял дело в свои руки.

«Я написал в комитет Roller Derby Nations и попросил сделать исключение. Мол, я русский, вот как определила моя семья. Вот на ком я женат. Вот причины, по которым я не гражданин России, И мне сделали исключение. И мне очень повезло поехать в Россию и тренироваться с командой в Санкт-Петербурге", - сказала она.

Но чего-то все еще не хватало. Оглядываясь на сборную России, она сказала: «Я просто подумала: «ОК. Я вижу себя здесь среди некоторых из моих товарищей по команде, но я не вижу себя полностью представленным здесь всеми. И это нормально. Евреи — это люди из диаспоры, - сказал Дудинский.

Позже, на турнире 2018 года, Дудинская вдохновилась, наблюдая, как сборная Израиля встречает сборную Румынии.

«Наблюдая за людьми в сборной Израиля, я видел людей, похожих на меня, я видел людей, у которых были такие же волосы, как у меня», - сказал Дудинский. «Я видел людей, которых я точно знаю, разделяющих те же традиции и культурные традиции, что и я».

Дудински отправила сообщение своей подруге и товарищу по фигурному катанию из Портленда Джоди Кансагор: «Я спросила: «Эй, что ты думаешь о запуске еврейского роллер-дерби?»

Кансагор, который катается под именем Джоди Бон Джоди, быстро поддержал эту идею.

«Из этих разговоров вытекало желание иметь команду чемпионата мира, которая, по моему мнению, больше соответствовала бы нашей идентичности», - сказал Кансагор.

Выбор времени показался подходящим для обоих фигуристов. «Это было что-то вроде: давайте просто сделаем это, и если вы это построите, они придут», — сказал Дудинский. «И они это сделали».

Команда Jewish Roller Derby была сформирована в 2018 году и пополнила ряды команд, внедряющих новую революционную концепцию в спорте: нации без границ.